[Shadow Chaser] & [Guillotine Cross]

Originally posted by GM Takumirai
@Oshinoke
-do you also have the Gx?..

Originally posted by Oshinoke
no =/

Originally posted by Angezerus
I believe this is more than enough. GX is already english in the eA version, only needed to be checked that it follows the original quest, and SC only needed to be translated. That's Superb!

Originally posted by Angezerus
SC quest needs some support.
Here is the english video:
But we need someone to test it on iRo and talk with every npc with rogue/sc/non rogue class characters to get the list of conversations that is needed to translate the portugese version posted above. Can anyone do this?

We also need the chinese or whatever version of the gx quest. And the same goes for it as for the sc.

Edited by Angezerus, 09 June 2012 - 09:56 AM.

Originally posted by GM Takumirai
im still converting the job change of Gx from eAthena base on the video presented on page 1 Gx job change quest -
- i can't check the SC change job i can't find english version in youtube.. hope someone can get it..
- eAthena Gx quest is not official.. - so im converting it..

Originally posted by ultragunner

But we need someone to test it on iRo and talk with every npc with rogue/sc/non rogue class characters to get the list of conversations that is needed to translate the portugese version posted above.

i'll do a video on this with my non-rogue / 98 rogue / and SC after jobchange.

Originally posted by Angezerus
The one above is english, but incomplete

Originally posted by GM Takumirai
thanks all for contributing im on part 1 video of GX convertion .. eAthena is not official and the warp of other map in rAthena is not open so i provide manual portals
- hope someone can make portal also
= this is the portal i've seen that is not yet available in rAthena
veins,257,256        warp    job3_guil01#1    job3_guil01,6,94
job3_guil01,17,49    warp    job3_guil01#2    job3_guild01,68,95
job3_guil01,81,78    warp    job3_guil01#3    job3_guil01,64,50
job3_guil01,51,54    warp    job3_guil01#4    job3_guil01,11,5

- hope someone can edit or change it base on official

Originally posted by ultragunner
ill, also do a video on SC jobchange as well.

Originally posted by ultragunner

thanks all for contributing im on part 1 video of GX convertion .. eAthena is not official and the warp of other map in rAthena is not open so i provide manual portals- hope someone can make portal also= this is the portal i've seen that is not yet available in rAthenaveins,257,256 warp job3_guil01#1 job3_guil01,6,94job3_guil01,17,49 warp job3_guil01#2 job3_guild01,68,95job3_guil01,81,78 warp job3_guil01#3 job3_guil01,64,50job3_guil01,51,54 warp job3_guil01#4 job3_guil01,11,5- hope someone can edit or change it base on official

veins,257,256,0 warp ve_gld1-1 1,1,job3_guil01,9,93
job3_guil01,6,93,0 warp veins 1,1,veins,254,255
job3_guil01,18,48,0 warp ve_gld1-2 1,1,job3_guil01,68,91
job3_guil01,67,95,0 warp ve_gld1-3 1,1,job3_guil01,18,52
job3_guil01,80,77,0 warp ve_gld1-4 1,1,job3_guil01,60,50
job3_guil01,65,50,0 warp ve_gld1-5 1,1,job3_guil01,83,77
job3_guil01,51,44,0 warp ve_gld1-6 1,1,job3_guil01,144,57
job3_guil01,143,61,0 warp ve_gld1-7 1,1,job3_guil01,51,50
job3_guil01,51,55,0 warp ve_gld1-8 1,1,job3_guil01,13,9
job3_guil01,11,4,0 warp ve_gld1-9 1,1,job3_guil01,51,50

Originally posted by ultragunner
SC jobchange npc's response on a 98 rogue.

Originally posted by Angezerus
That's excellent

Waiting for the rest

Originally posted by ultragunner
SC jobchange npc's response on a GX.

Originally posted by GM Takumirai
- English Version -
Shadow Chaser

http://pastebin.com/dLCZCAYL

- please check if there's a problem
- please modify it thanks.
- i can't do the GX quest im busy this day..

Edited by GM Takumirai, 13 June 2012 - 02:41 PM.

Originally posted by ultragunner
it's been a while and i haven't uploaded my SC jobchange videos since i tried to learn scripting and wanted to make the SC jobchange more like the official one. hopefully all goes well and i might as well do the GX.

additional instructions when using the above script:

edit your mob_db.txt and uncomment and rename these monsters:

2076,S_WIND_GHOST,Shadow of Deception,Shadow of Deception,105,190800,1,0,0,1,462,957,64,51,62,44,25,105,85,20,10,12,1,6,64,0x3795,150,1056,1056,336,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
2077,S_SKOGUL,Shadow of Illusion,Shadow of Illusion,105,244400,1,0,0,1,910,1166,72,15,100,88,63,99,95,37,10,12,1,6,67,0x3395,190,720,384,480,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
2078,S_SUCCUBUS,Shadow of Pleasure,Shadow of Pleasure,105,206660,1,0,0,1,880,1204,76,48,100,70,45,110,102,85,10,12,1,6,67,0x3795,155,1306,1056,288,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0

also edit your quest_db.txt

7164,0,2076,1,0,0,0,0,"Hunt for shadow of deception"
7171,0,2077,1,0,0,0,0,"Hunt for shadow of delusion"
7175,0,2078,1,0,0,0,0,"Hunt for shadow of gaiety"

edit:
typos and renamed monsters so quest logs shows exactly what to hunt.

Edited by ultragunner, 14 June 2012 - 02:25 AM.

Originally posted by exneval
7175,0,2078,1,0,0,0,0,"Hunft for shadow of gaiety"
Hunft = Typo

Originally posted by Oshinoke
I corrected some translations mistakes, like Girl Gatuna = Thief Girl, Renegade = Shadow Chaser, Rioter = Stalker, Thug = Rogue, Etc...

because in bRO shadow chaser = renegado , stalker = desordeiro, rogue = arruaceiro, gatuna = female thief, etc... and translating them from PT-BR to english can cause this...

here's the script with the corrections:

http://pastebin.com/nG28wmJr

thanks to Takumirai for the full english translation.
and also sorry if my english is bad.

Originally posted by GM Takumirai
- waiting for your gx quest ~

Originally posted by Angezerus
Good job!

Mr. Muad_Dib please share your GX Script version with us, to be able to start the translation

Originally posted by GM Takumirai
Mr. Muad_Dib
please share your script
GX and SC
- please